日本語での説教は英語の説教の下のビデオで見られます（通訳：瀧澤郁雄) Bible Passages: Ephesians 6:10-18, Job 2:2-10 聖書の箇所：エペソ人への手紙 6 章 10-18節、ヨブ記 2章 2-10節 (Second Sunday of Advent アドベント第二日曜日） Note: We are sorry that the introductory part of this message is missing from this video due to a technical problem. 技術的な問題により、この説教の導入のところが録画されてないことをお詫びいたします。
Bible Passage: Matthew 1:18-25 聖書の箇所：マタイによる福音書 1章18-25節 (First Sunday of Advent アドベント第一日曜日） 日本語のメッセージは以下です (通訳者：瀧澤郁雄)：
Scripture passage: John 15: 1-17 ヨハネの福音書 15章1～17節 日本語での説教は以下です (Message with Japanese translation below):
The audio-only file (with Bible verses) can be found here: 以下は音声のみ (+聖書箇所） Scripture verses: Luke 22:24-30 聖書の箇所：ルカの福音書 22章 24-30節
This is the 4th message of the series “Becoming the Servants of All”. 「皆に使えるものになる」説教シリーズの4番目の説教です。Bible passage: Matthew 25:14-30 聖書の箇所：マタイによる福音書 25章14-30 節 (Note: We are sorry that the first part of this message is missing due to technical difficulty. 技術的な問題のため、メッセージの初めの方がかけています。申し訳ありません。）
This is the third one of the sermon series called “Becoming a servant of All”. 「皆に仕えるものとなる」説教シリーズの3番目です。Bible passage: Nehemiah 1 聖書の箇所：ネヘミヤ記 第1章
Video recording with slides is available for this message (Oct 25). この説教の録画では当日使用されたスライドが見られます (10/25)。 Bible text: 2 Corinthians 12: 7-10 コリント人への手紙 第二 12章 7-10 節 Romans 8:28 ローマ人への手紙 8章28節 Note: We are sorry there is a minute or so of a silent part in the middle of this message due to a technical problem 技術的な問題により、この説教の途中で１分ほど音声が途切れます。申し訳ございません
Only audio recording is available for this message (Oct 18) この説教は音声のみです (10/18) Bible text: Mark 9:30-37 Key passage: Mark 9:35 “Anyone who wants to be first must be the very last, and the servant of all.”
October 11 eService (10/11 オンライン礼拝リンク)
October 4 eService (10/4オンライン礼拝リンク）