Due to the Corona situation, JAM has now been replaced by a program for middle and high school students about once a month. For more information, contact Lee Taylor (ltaylor@kbf.or.jp) コロナの状況により、JAMは現在は月に一度程度の中高生のプログラムに置き換わっています。詳細はLee Taylor まで（ltaylor@kbf.or.jp)
JAM (Jesus And Me) is a Sunday program for middle schoolers led by high school students, sponsored by KBF (Kurume Bible Fellowship). We help build each other in Jesus Christ through music, games, talks, and small group interactions over snacks and drinks.
JAMは高校生による中学生のためのプログラムです。JAMではミュージックやゲーム、スモールグループでの分かち合いを通して互いに支え合い、イエス・キリストにある生き方について共に学ぶ事に取り組んでいます。
Former Schedule before the pandemic コロナ以前のスケジュール:
Time 時間: 2:00pm – 3:00pm 午後2時〜3時
Venue 場所: On Zoom until further notice (当面はZoomで）
(KBF “JAM” is a middle school Sunday program that is not affiliated with CAJ.)
Please contact Lee Taylor (ltaylor@kbf.or.jp) if you need further information. ご質問・情報はLee Taylor (ltaylor@kbf.or.jp)までどうぞ。